PIERRE RAYMOND, Curriculum Vitae
Pierre Raymond, en dialogue avec un paysan de la vereda de Quindeva, commune de Chita, département du Boyacá
Nom : RAYMOND
Prénoms: Pierre, Marcel, Jacques
Lieu de naissance: Paris
Date de naissance: 24 janvier 1946
Adresses: Au Bogota: Carrera 3 Nº 12-68 Apartamento 301, Bogota, Colombie
Au France: 29 rue Berlioz, 92 330 Sceaux, France
Adresse postale en Colombie: A.A. 9305, Bogota
Téléphone et télécopieur en Colombie: (571) 561 91 59
Téléphones : (571) 342 50 90 (bureau) et (571) 282 20 48 (domicile)
Courriel: praymond77@yahoo.com.mx
Langues: trilingue Français, Espagnol, Anglais; bonne connaissance de l’Allemand; connaissances d’arabe dialectal maghrébin; notions de Russe.
ETUDES ET DIPLOMES
Bac: Mathématiques Elémentaires (1963)
Mathématiques Supérieures (Paris, Lycée Louis le Grand 1963-1964)
Licence de Sociologie (1967, Sorbonne)
Certificat d’Economie Politique et Sociale (Faculté de Droit et de Sciences Economiques, Paris, 1967)
Maîtrise Libre (certificats d’Ethnologie et d’Histoire des Religions Sorbonne, 1968)
DEA de Sciences Sociales à l’EPRASS(Ecole Pratique des Hautes Etudes, 1967-1969)
Licence d’Anglais (Sorbonne, 1970)
Doctorat de Troisième Cycle sous la direction d’Edgar Morin "L'immigration à Fos-sur-Mer" (1978, mention très bien)
VIE PROFESSIONNELLE
Auxiliaire au Collège de France, Laboratoire de Claude Lévi-Strauss (1967-1968).
Professeur d’Allemand en France et d’Anglais en Algérie et en France (1968-1972).
Travaux divers dans une région viti-vinicole en France (1973-1974).
Participation à une équipe de recherche sur les problèmes sociaux liésà la création de la zone industrielle de Fos-sur-Mer. (CNRS, Ministère de l’Equipement, Fondation Royaumont, 1975-1976).
Documentaliste économique à l’hebdomadaire L’Express (1977).
Collaboration à la créationdu programme de la Maîtrise“Extensión para el Desarrollo” (Facultad de Estudios Interdisciplinarios de l’Universidad Javeriana, Bogota et Federación Nacional de Cafeteros de Colombia, 1979-1980).
Chercheur et professeur, Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas, Universidad Javeriana, Bogota (1980-1990).
Directeur du Seminario de Estudios Rurales, Universidad INDESCO, Bucaramanga (1984).
Coorganisateur de l’exposition du Banco de la República (Institut d’émission de la Colombie) "Historia del algodón en Santander".
Participation à la mission de l’Union Européenne d’évaluation de la situation des droits de l’homme en Colombie (1992-1993).
Elaboration du texte définitif du livre sur la “hacienda panelera” (Universidad Industrial de Santander, Universidad Javeriana et Fundación para la Promoción de la Ciencia y de la Tecnología del Banco de la República, 1994-1996).
Chargé de cours et de direction de mémoires de fin d’études de la maîtrise de développement rural de la Facultad de Estudios Rurales y Ambientales de la Universidad Javeriana (1997- ...).
Participation au projet « Recherche interdisciplinaire sur l’économie et la société cubaine », CNRS URM 8594 EUREQUA (Université de Paris I Panthéon-Sorbonne), sur le thème des évolutions et perspectives de l’agriculture cubaine (2001-2002).
Participation à la rédaction d’un manuel d’histoire de l’entreprise en Colombie, sur le sujet des usines de San José de Suaita, Santander, anciennement Société Industrielle Franco-belge, 1907-1981 (Université des Andes, Bogotá) (1999-2003).
Participation à la création d’un musée d’histoire régionale à San José de Suaita, Santander (Conseil Municipal de Suaita) (2002-2003).
PUBLICATIONS
- Livres et rapports de recherche:
L'immigration à Fos-sur-Mer, 1979, Fondation Royaumont
Vida y Muerte del Algodón y los Tejidos Santandereanos, avec Beatriz Bayona (première édition, 1982, Universidad Javeriana; deuxième édition augmentée et corrigée, 1987, Editorial ECOE; une partie de ce texte a été repris dans le catalogue d’exposition "Historia del Algodón en Santander" 1990, Banco de la República)
El Lago de Tota ahogado en cebolla, estudio socio económico de la cuenca cebollera delLago de Tota (1990, coédition Universidad Javeriana-ECOE)
El conflicto social en Charalá (1992, CINEP)
Misión de Identificación de Derechos Humanos en Colombia avec Alastair White (1993, Bruxelles; edité en Colombie par Comisión Justicia y Paz et ILSA)
Hacienda Tradicional y Aparcería, avec la collaboration de Juan Manuel Silva et Henri Poupon (1997, coédition UIS et Universidad Javeriana)
- Articles et collaborations à des travaux collectifs
Una alternativa a los ingenios azucareros (avec B. Bayona, Cuadernos de Agroindustria y Economía Rural, Universidad Javeriana, Bogotá, Nº 6, 1981)
El imperativo de la diversificación- meditaciones cafeteras después de las heladas en el Brasil (Cuadernos de Agroindustria y Economía Rural, Nº7, 1981)
A propósito del Primer Congreso Indígena (Cuadernos de Agroindustria y Economía Rural, Nº9, 1982)
Algunas causas del estancamiento panelero en zonas dominadas por haciendas con aparceros (Revista Nacional de Agricultura, Sociedad de Agricultores de Colombia, Bogotá, Nº864, 1983)
La tecnología y la investigación científica en una economía dependiente (Ciencia, Tecnología y Desarrollo, Colciencias,vol.7, Nº3, 1984)
Descripción y análisis de la forma de cultivo de caña para panela en la región de Charalá (avec Juan Manuel Silva, Cuadernos de Agroindustria y Economía Rural, Nº 11 y 12, 1983 y 1984)
La producción panelera en Charalá- evolución de los aspectos sociales, económicos y técnicos de la molienda en una región de haciendas (avec Juan Manuel Silva, Cuadernos de Agroindustria y Economía Rural, Nº13, 1984)
La investigación y las ciencias sociales (Temas Socio-jurídicos, Universidad Autónoma de Bucaramanga, Vol.2, Nº 4, 1984)
Los cultivos asociados en el Norte de Boyacá (dans Edelmira Pérez et al., Condiciones de producción y de los productores de papa, maíz, tabaco y trigo en el Norte de Boyacá, una experiencia de investigación participativa, Universidad Javeriana y Fundación San Isidro, Bogotá, 1986).
La propiedad territorial en las haciendas paneleras: un siglo de transformaciones sin cambio (Cuadernos de Agroindustria y Economía Rural, Nº16, 1986)
Alcohol y panela (en: Producción de alcohol carburante en Colombia, Comité Nacional de Sucroindustria, Bogotá, 1986)
La aparcería en las haciendas charaleñas (Cuadernosde Agroindustria y Economía Rural, Nº17, 1986)
Pasado, presente (¿y futuro?) del manejo de suelos en una región de clima medio en Colombia (Estudios Rurales Latinoamericanos, Bogotá, Vol.10, Nº2, 1987)
Estancamiento de una zona de haciendas paneleras bajo el sistema de aparcería (Revista Nacional de Agricultura, Nº885, 1988; repris dans Sistemas Agrarios en el Perú, Universidad Agraria la Molina et ORSTOM, Lima, Pérou, 1988)
¿La reforma agraria condenada para siempre a la marginalidad? Historia de los escasos logros y grandes tropiezos de cuatro parcelaciones en Charalá (avec Henri Poupon, Cuadernos de Agroindustria y Economía Rural, Nº21, 1990)
La economía de hacienda como obstáculo al desarrollo regional (Lecturas de Economía, nº 52, janvier-juin 2000, Universidad de Antioquia, Medellín)
Vers une nouvelle orientation pour l’agriculture cubaine? (Revue Tiers Monde, Tome XLIII, Nº171, juillet-septembre 2002, Presses Universitaires de France, Paris).
¿Hacia una nueva orientación para la agricultura cubana? (Análisis Político, Nº47, septiembre-noviembre 2002, Instituto de Estudios Políticos y Relaciones Internacionales de la Universidad Nacional de Colombia, Bogotá)
De la utopía a la agonía: Historia del fracaso de una inversión pionera en Santander (pp. 717 à 806 de: Carlos Dávila L. de Guevara, compilador: Empresas y empresarios en la historia de Colombia, siglos XIX-XX, 2003, Norma-Uniandes).
De historias y técnicas del pan de azúcar (Cuadernos de Desarrollo Rural, nº 50, 2003)